La Comisión desea evaluar los instrumentos más adecuados dentro de la UE, en el marco del Plan de salvaguarda de los recursos hídricos de Europa, para fomentar la reutilización del agua, garantizando la protección de la salud y el medio ambiente y la libre circulación de los productos alimenticios.